API 5L X52Q:
"Q" anjeneral vle di "tranpe ak tanperaman". Sa a se kalite tiyo etenè ak apeze pandan pwosesis fabrikasyon an. Apre trempe ak tanperaman, fòs sede a ak fòs rupture ka pi byen satisfè kondisyon yo ki gen gwo fòs.
Pwosesis trempe ak tanperaman an ka rafine grenn yo ak amelyore fòs ak severite materyèl la. Fòs minimòm sede li yo ka rive sou 360MPa, ak fòs la rupture se sou 460MPa. Li ka kenbe tèt ak gwo presyon ak tansyon nan yon sèten limit epi li fè byen nan anviwònman ki wo presyon.
Pandan soude, akòz trempe ak tanperaman, pwosesis soude li yo bezwen konsidere chanjman pèfòmans nan zòn ki afekte chalè a. Pandan soude, opinyon chalè soude a bezwen entèdi kontwole pou fè pou evite diminisyon nan fòs ak severite akòz chanjman nan estrikti nan zòn ki afekte chalè a.
API 5L X52N: "N" la vle di "nòmalize". Sa vle di ke tiyo a te nòmalize. An tèm de konpozisyon chimik, li dwe tou satisfè seri konpozisyon debaz API 5L X52.
Fòs nan sede ak fòs rupture apre nòmalizasyon kapab tou satisfè API 5L X52 estanda a nan nòmalizasyon, men karakteristik fòs li yo ka yon ti kras diferan de sa yo ki nan trempe ak tanperaman. Nòmalizasyon se sitou amelyore estrikti òganizasyonèl nan materyèl la epi fè li pi inifòm.
Pèfòmans soude nan eta nòmal la relativman fasil pou kontwole. Paske estrikti òganizasyonèl la apre nòmalizasyon pi inifòm, chanjman pèfòmans nan zòn ki afekte chalè a pandan soude se relativman piti. Sepandan, li toujou nesesè pou opere dapre règleman soude pwosesis la epi chwazi materyèl soude ki apwopriye ak paramèt asire bon jan kalite a soude.
API 5L X52 Hochtemperatur-Leitungsrohr
